旅游旺季：夏季五六月份游玩比较好，可避暑。冰洞由巨石相依而成，虽夏亦有坚冰，四季阴冷刺骨，寒气逼人。

池东南有龙涎窝，东北有老君庵、金花洞、玉案峰等名胜，这里风景优美，清雅幽静，为西安远郊夏日避暑，游览胜地。

景点历史：

翠华山位于西安市城南30公里的太乙峪中。由于峪口有汉武帝元封二年（公元前109年）修的太乙宫，又称 “太乙山”，传说太乙真人在此修炼，而得此名。

翠华山始自中国秦王朝，是历代王朝皇家的“上林苑”、“御花园”。秦始皇在此狩猎休闲，汉武帝设立祭天道场，祭拜太乙真人。秦圣宫是唐王李世民避暑消夏行宫。独特的自然景观，丰富的人文历史，渊源二千多年的传说渊源，被人们称为“三秦”旅游胜地。

去游玩时，可以选择以下前往方式：

公交乘坐905路公交在【翠华山】站下车即到，再上行约200米就可以到山门，全程约需3小时。自驾从西安绕城高速曲江口进包茂高速（西柞段）太乙宫口下；或从子午大道经秦岭环山旅游路向东半小时可抵达。