是春景色生机勃勃、明媚可爱、温暖而又光明,地面和湖上经过雨水的冲洗,妩媚之中更添清新之感。翠幕深庭,亭台相映成趣,花香、竹色赋闲情。在这一个温暖的季节里, 许许多多的蝴蝶和蜜蜂都闻到了花的香味 ,都不约而同地飞来采蜜。
翠湖位于昆明市区五华山西麓,是城区的中心观光点。因其八面水翠,四季竹翠,春夏柳翠,故称“翠湖 ”。“十亩荷花鱼世界,半城杨柳抚楼台”,翠湖被誉为镶嵌在昆明城的“绿宝石”。
翠湖,原称“菜海子”,因湖东北有“九泉所出,汇而成池”,故又名“九龙池”。
清康熙年间云贵总督范承勋、巡抚王继文于湖中建碧漪亭(俗称海心亭),水光潋滟,绿树成荫。
唐继尧时在湖中筑有东西堤和南北堤,把湖一分为四,湖中有海心亭,西侧有观鱼堂,东南有水月轩。
翠湖堤畔旧有“十亩荷花鱼世界,半城杨柳抚楼台”之联,被誉为“城中碧玉”。